Osaka · Winter 2026 · 부록

지하철 노선과 역
어디서 내리나

이 일정에서 쓰는 노선은 딱 네 개입니다. 목적지별로 어느 역에서 내리는지, 환승은 어디서 하는지만 정리했습니다.

우리가 타는 노선만

역 8개가 전부

이 그림 하나면 3일이 다 됩니다

환승 1번

오사카 지하철 전체 노선도는 복잡하지만, 이 일정에서 실제로 내리는 역은 여덟 개뿐입니다. 숙소가 미도스지선(빨강) 위에 있어서 대부분 한 줄로 해결됩니다.

지하 통로 · 도보 5~10분 (같은 우메다 권역) 1역1역1역1역1역1역 우메다 梅田 M16Day 2 오후 · HEP FIVE 쇼핑 · 일루미네이션 요도야바시 淀屋橋 M17Day 2 저녁 · 나카노시마 빛의 르네상스 혼마치 本町 M18 — 환승만 신사이바시 心斎橋 M19Day 1 저녁 · 도보로 갑니다 (안 탐) 난바 なんば M20숙소 · 모든 날의 출발점 다이코쿠초 大国町 M21 도부츠엔마에 動物園前 M22Day 3 오전 · 신세카이 · 쿠시카츠 사카이스지혼마치 堺筋本町 C17 다니마치욘초메 谷町四丁目 C18/T23Day 2 아침 · 오사카성 (도보 15분) 텐마바시 天満橋 T22 미나미모리마치 南森町 T21 히가시우메다 東梅田 T20Day 2 오후 · 오사카성에서 직통 신이마미야 新今宮 이하 9개 역 정차 덴가차야 · 사카이 · 기시와다 이즈미사노 · 린쿠타운 … 간사이공항 関西空港Day 1 도착 · Day 3 출발 · 45~50분 미도스지선 M 주오선 C · 2역 다니마치선 T · 3역 난카이 공항선 난바에서 걸어서 — 지하철 불필요 도톤보리 道頓堀 · 글리코 사인 — 5분 구로몬시장 黒門市場 — 10분 난바야사카 신사 難波八阪 — 7분 호젠지요코초 法善寺横丁 — 7분 아메리카무라 アメ村 — 10분 덴덴타운 でんでんタウン — 10분

빨간 줄 하나가 8할입니다. 우메다(북쪽)에서 도부츠엔마에(남쪽)까지 쭉 내려오는 그 선 위에 숙소·쇼핑·전망·신세카이가 전부 걸려 있습니다. 초록·자주 가지는 Day 2 오사카성 갈 때만 씁니다.

주황 점선 안쪽은 지하철을 안 탑니다. 도톤보리·구로몬시장·아메리카무라·덴덴타운은 전부 난바에서 걸어서 10분 안이라, 표를 찍는 게 오히려 손해입니다.

ICOCA는 거의 다 됩니다

엔조이 에코 카드는 아님

ICOCA로 탈 수 있는 것

  • Osaka Metro — 오사카 시영 지하철 전 노선
  • 난카이 전철 — 공항급행 포함 (Day 1 · Day 3)
  • JR 서일본 · 한큐 · 킨테츠 등 사철
  • 시내버스 · 편의점 결제까지

한마디로 일본에서 이동할 때는 그냥 ICOCA를 찍으면 됩니다.

엔조이 에코 카드(1일권)로 탈 수 있는 것

  • Osaka Metro 전 노선 (유메시마역 제외)
  • 오사카 시내버스
  • 못 타는 것 — 난카이 공항급행, JR, 한큐, 킨테츠

그래서 Day 2 하루만 씁니다. 공항 오가는 날에는 쓸 수 없습니다.

쓰는 노선은 네 개

색과 알파벳으로 구분

미도스지선이 8할입니다

빨강 · M

오사카 지하철은 노선마다 색과 알파벳이 정해져 있고, 역마다 알파벳 + 번호가 붙습니다. 역 이름을 못 읽어도 M20 같은 번호만 보면 됩니다.

노선기호색이 일정에서 언제
미도스지선 御堂筋線M빨강거의 매일. 숙소가 이 선 위에 있습니다
주오선 中央線C초록Day 2 오사카성 갈 때만
다니마치선 谷町線T자주Day 2 오사카성 → 우메다
난카이 공항선 南海空港線NK파랑Day 1 · Day 3 공항 왕복 (지하철 아님)

난카이는 지하철이 아니라 사철입니다. 그래서 엔조이 에코 카드가 안 통하고, 난카이 난바역은 지하철 난바역과 이름은 같지만 개찰구가 따로입니다. 숙소가 난카이 난바역 뒤라 헷갈릴 일은 없습니다.

목적지별 내리는 역

이 표만 있으면 됩니다
가는 곳역노선메모
숙소 · 베이스난바 なんば M20미도스지선난카이 난바역 뒤 도보 2~3분
도톤보리 · 글리코난바 M20미도스지선14번 출구. 숙소에서 걸어가도 됩니다
신사이바시 쇼핑신사이바시 心斎橋 M19미도스지선난바에서 한 정거장 · 도보 15분
구로몬시장니혼바시 日本橋사카이스지선 · 센니치마에선10번 출구 도보 5분. 난바에서 걸어서 10분
덴덴타운에비스초 恵美須町사카이스지선난카이 난바역 남쪽 출구에서 걸어가도 가깝습니다
오사카성다니마치욘초메 谷町四丁目 C18 / T23주오선 · 다니마치선역에서 천수각까지 공원 가로질러 도보 15분
우메다 (미도스지)우메다 梅田 M16미도스지선JR 오사카역·한큐백화점과 지하 연결
우메다 (다니마치)히가시우메다 東梅田 T20다니마치선이름은 다르지만 같은 우메다 권역
나카노시마 빛의 르네상스요도야바시 淀屋橋 M17미도스지선중앙공회당까지 도보 3분
신세카이 · 츠텐카쿠도부츠엔마에 動物園前 M22미도스지선난바에서 두 정거장 4분
스카이빌딩 크리스마스 마켓우메다 M16미도스지선역에서 도보 10분 (북서쪽)
간사이공항난카이 난바 なんば NK01난카이 공항선1·2번 플랫폼 · 공항급행

역 번호는 안내 표지와 열차 내 전광판에 크게 붙어 있습니다. 일본어를 못 읽어도 M20, M16만 기억하면 이 여행의 이동은 다 됩니다.

환승은 딱 세 번

Day 2에 몰려 있습니다

Day 2 아침 — 난바 → 오사카성

  • 1. 난바 M20에서 미도스지선 북쪽(우메다) 방면 승차
  • 2. 혼마치 本町 M18에서 하차 — 두 정거장
  • 3. 주오선(초록 · C)으로 갈아타고 동쪽 방면
  • 4. 다니마치욘초메 C18 하차 → 공원 가로질러 도보 15분
  • 총 지하철 20분 + 도보 15분 · ¥240

Day 2 오후 — 오사카성 → 우메다

  • 1. 다니마치욘초메 T23에서 다니마치선(자주 · T) 승차
  • 2. 환승 없이 직통 — 히가시우메다 T20 하차
  • 약 12분 · ¥240
  • 같은 역 구내에서 미도스지선 우메다 M16로 걸어서 이동 가능합니다

나머지는 환승이 없습니다

우메다 → 나카노시마 — 미도스지선 M16 → M17 한 정거장. ¥190.

나카노시마 → 난바 — 미도스지선 M17 → M20 세 정거장 5분. ¥190(2.8km · 1구간).

난바 → 신세카이 — 미도스지선 M20 → M22 두 정거장 4분. ¥190.

즉 Day 1과 Day 3은 환승이 아예 없고, Day 2에만 두 번 있습니다. 그마저 하나는 직통이라 실질 환승은 아침 혼마치 한 번뿐입니다.

표지판 읽는 법 · 역별 출구

한글 없으면 일본어로

세 가지만 보면 됩니다

색 · 번호 · 방면

오사카 지하철 표지판은 노선 색 · 역 번호 · 방면(종점 이름) 세 가지로 되어 있습니다. 역명은 한국어가 함께 나오는 곳이 많지만, 방면과 출구 표지는 일본어만 있는 경우가 있어 아래 일본어를 같이 적어뒀습니다.

노선기호·색어느 쪽 승강장?
미도스지선
M · 빨강 북쪽(우메다行)
남쪽(신세카이行)
주오선
C · 초록 동쪽(오사카성行)
서쪽
다니마치선
T · 자주 북쪽(우메다行)
남쪽
난카이 공항선
주황 로고 · 파란 라인 공항行
시내行

역 번호가 가장 확실합니다. 표지판의 같은 기호는 일본어를 못 읽어도 그대로 대조됩니다. 우리가 내리는 역은 M16 · M17 · M19 · M20 · M22 · C18 여섯 개뿐입니다.

공항 갈 때 전광판 — 하나만 찾으면 됩니다

✈ 마크 확인
난카이 난바역 출발 전광판 — 공항급행과 라피트 구분
난카이 난바역 전광판. 오른쪽이 , 왼쪽은 이라 아예 다른 방향입니다.
전광판 표시정체우리

주황 급행 배지
공항급행 — ICOCA만으로 탑니다. 추가 요금 없음. 난바→공항 45~50분 이걸 탑니다

빨간 특급 배지
라피트 — 15분 빠르지만 특급권을 따로 사야 합니다 안 탑니다

와카야마행 — 같은 승강장 쪽에서 나가지만 공항으로 안 갑니다 타면 안 됩니다

딱 두 가지만 봅니다 — 글자와 ✈ 마크. 이 둘이 같이 있으면 공항행이고, 앞에 이면 추가 요금이 없습니다. 사진에서는 13:23 · 13:38 급행이 6번 승강장, 라피트는 9번입니다 — 승강장 번호는 편마다 다르니 전광판을 보고 움직이세요.

배차는 15분 안팎이라 하나 놓쳐도 큰일이 아닙니다. 다만 와카야마행을 잘못 타면 되돌아오는 데 40분이 날아갑니다 — 난카이선은 에서 공항선과 본선으로 갈라지기 때문입니다. Day 3은 17:15 출발 기준이라 여유가 있지만, 이 한 글자는 꼭 확인하세요.

개찰구 — 「IC専用」이 우리 줄입니다

ICOCA 전용
난카이 난바역 IC 전용 개찰구 바닥 표시
난카이 난바역 개찰구. 바닥의 파란 화살표가 IC 전용 줄입니다.
  • 바닥·게이트의 파란 표시 — 「IC Card Only · IC카드 전용」. ICOCA를 대는 곳이 여기입니다. 파란 패널에 흰 글씨로 IC라고 쓰여 있고, 카드를 대면 남은 잔액이 표시됩니다
  • 분홍·빨간 패널 게이트는 종이표와 IC를 둘 다 받는 겸용입니다. ICOCA로도 통과되니 줄이 짧은 쪽으로 가면 됩니다
  • 종이표를 넣어야 하는 날 — 라피트 특급권 같은 종이표를 받았다면 IC 전용 줄에 서면 안 됩니다. 넣을 투입구가 없습니다. 우리는 공항급행 + ICOCA라 그럴 일이 없지만, 혹시 표를 샀다면 겸용 게이트로 가세요
  • 사진 왼쪽의 VISA 안내판 — 난카이는 해외 신용카드 터치 결제도 받습니다. 다만 ICOCA를 이미 샀으니 굳이 쓸 필요는 없고, ICOCA 잔액이 모자랄 때 비상수단 정도로 알아두면 됩니다

세 명이 각자 자기 카드로 찍고 지나갑니다. 한 장으로 세 명이 통과할 수 없습니다. 탈 때와 내릴 때 모두 대야 하고, 잔액이 부족하면 게이트가 닫히니 내리는 역에서 정산기(精算機)에 넣어 충전하면 됩니다.

역별 출구 — 어디로 나가나

따라갈 표지 병기
가는 곳내리는 역출구따라갈 표지
숙소난바 M205번 출구 방향 · 남서쪽 도보 3분
공항 가는 날난카이 난바 北出口 ·
도톤보리난바 M20— 표지. 숙소에서 걸어가도 5분
구로몬시장니혼바시 10번 출구 · 도보 5분
신사이바시 쇼핑신사이바시 M19— ·
오사카성다니마치욘초메 C189번 출구 ·
HEP FIVE 쇼핑우메다 M161번 출구 · 방향 · 빨간 관람차가 보입니다
스카이빌딩 마켓우메다 M16북쪽 개찰구 →
나카노시마 일루미요도야바시 M17— · · 도보 3분
신세카이·쿠시카츠도부츠엔마에 M221번 출구 ·

출구 번호가 — 인 곳은 어느 출구로 나와도 도보권이라 굳이 외울 필요가 없습니다. 표지판의 시설 이름을 따라가는 편이 빠릅니다.

표지판에 자주 나오는 일본어

  • 데구치 — 출구. 파란 바탕에 흰 번호
  • 카이사츠구치 — 개찰구
  • 노리바 — 승강장
  • ~호-멘 — ~방면 (종점 이름이 앞에 붙습니다)
  • 노리카에 — 환승
  • 세이산키 — 정산기 (잔액 부족할 때)
  • — 북·남·동·서 출구

헤맬 일이 적은 이유

  • 역명·노선도에 한국어가 함께 표기됩니다. 안내방송도 나옵니다
  • 역 번호(M20 등)는 만국 공통 — 이것만 대조하면 틀릴 수 없습니다
  • 바닥과 벽에 노선 색 띠가 이어져 있어 색만 따라가도 승강장에 닿습니다
  • 승강장 전광판에 다음 역 이름이 나오니 방향이 맞는지 바로 확인됩니다
  • 간사이공항은 바닥에 한글로 라피트/공항급행 탑승구를 표시해 뒀습니다

한국 지하철과 다른 점

타기 전에 한 번

먼저, 걱정 안 해도 되는 것

문은 자동입니다

내릴 때 버튼을 누르지 않습니다. 우리가 타는 Osaka Metro(미도스지·주오·다니마치선)와 난카이 공항급행은 문이 전부 자동입니다. 한국과 똑같이 서 있으면 열립니다.

버튼이 있는 건 승객이 적은 지방 노선(JR 로컬선 일부, 추운 지역 노선)입니다. 문 옆에 버튼이 붙어 있으면 그때만 누르면 되는데, 이 일정에는 그런 구간이 없습니다.

확실히 다른 것

  • 차내에서 통화하지 않습니다 — 가장 눈에 띄는 차이입니다. 벨소리도 끕니다( 매너모드). 대화는 하되 목소리를 낮춥니다 — 한국 지하철보다 확실히 조용합니다
  • 에스컬레이터는 오른쪽에 섭니다 — 오사카만 그렇습니다. 도쿄는 왼쪽이라 반대입니다
  • 여성전용칸 — 평일 러시아워에 운영됩니다. 바닥과 문에 분홍색으로 크게 표시돼 있습니다. 아빠가 잘못 타기 쉽습니다
  • 회사가 다르면 개찰을 다시 통과합니다 — 난카이 ↔ Osaka Metro 는 다른 회사라 나갔다 다시 들어갑니다. 요금도 따로 계산됩니다
  • 급행이 같은 승강장에 옵니다 — 난카이는 공항급행·급행·보통이 섞여 들어옵니다. 전광판의 글자를 보고 타세요. Osaka Metro는 전부 각역정차라 아무거나 타면 됩니다
  • 막차가 이릅니다 — 대체로 24시 전후입니다. 한국보다 여유가 없으니 마지막 날 짐 찾으러 갈 때 확인하세요
  • 지연이 거의 없습니다 — 시각표대로 옵니다. 1~2분 늦으면 안내방송으로 사과합니다

몸에 배어 있어 실수하기 쉬운 것

  • 줄은 바닥 표시대로 — 문 양옆으로 두 줄. 내리는 사람이 다 내린 뒤 탑니다. 문 앞을 막고 서 있지 않습니다
  • 배낭은 앞으로 메거나 선반에 올립니다. 등에 멘 채로 서 있으면 뒷사람을 칩니다
  • 차내에서 먹지 않습니다 — 음료도 마찬가지입니다. 승강장에서 다 마시고 타세요. 거리에서 들고 걷는 건 문제없습니다
  • 캐리어는 러시아워를 피합니다 — Day 3 공항 갈 때 17:15 출발이라 큰 문제는 없습니다
  • 우선석 근처에서는 조용히 — 요즘은 휴대폰 사용 자체를 막지는 않지만, 통화는 어디서든 안 됩니다

표는 몇 번 사야 하나 — 한 번도 안 삽니다

ICOCA 하나로 3일을 다 씁니다. 난카이 공항급행도 일반 운임이라 표를 따로 사지 않습니다 — 갈 때 개찰구에 대고, 올 때 또 대면 끝입니다. 요금은 탈 때마다 잔액에서 빠집니다(공항급행 편도 ¥970, 왕복 ¥1,940).

표를 사야 하는 경우는 딱 하나 — 라피트(특급)를 탈 때입니다. 일반 운임에 특급권이 별도라 자판기나 창구에서 따로 삽니다. 우리는 공항급행이라 해당 없습니다.

도착해서 자판기 앞에 서는 건 ICOCA를 사고 충전할 때 한 번뿐입니다. 그 뒤로는 개찰구에 대는 것 말고 할 일이 없습니다. 잔액이 모자라면 개찰구 옆 정산기에서 충전하고 나가면 됩니다.

난바역이 네 개입니다

가장 흔한 실수

이름이 다 비슷해서 헷갈립니다

공항 갈 땐 난카이

난바 일대에는 회사가 다른 역 네 개가 몰려 있습니다. 이름이 전부 '난바'라 지도만 보면 구분이 안 됩니다. 우리가 쓰는 건 위의 두 개뿐입니다.

역운영사 · 노선이 여행에서
난바 なんばOsaka Metro — 미도스지선 M20 · 요츠바시선 · 센니치마에선Day 2 지하철 · 숙소 5번 출구
난카이 난바 南海なんば난카이 전철 — 본선 · 공항선 NK01 · 다카시마야 건물Day 1 · Day 3 공항급행 · 숙소 도보 2분
오사카난바 大阪難波킨테츠 난바선(나라 방면) + 한신 난바선(고베 방면)안 씁니다
JR난바 JR難波JR 서일본 — 간사이본선안 씁니다

공항 갈 때 오사카난바역으로 가면 안 됩니다. 거기는 킨테츠·한신이라 나라와 고베로 갑니다. 공항행은 난카이(南海) 하나뿐이고, 다카시마야 백화점이 들어있는 큰 터미널이 그곳입니다.

숙소는 난카이 난바역(NK01)에서 도보 2분 · 110m입니다. 북쪽 출구(北出口)로 나와 신카와스지를 따라 서쪽입니다. 네 역은 지하로 대부분 연결돼 있지만 개찰구는 전부 따로입니다.

난바 일대 네 개 역의 위치 지도
지도에서 보면 난카이 난바역이 가장 남쪽이고 숙소가 그 아래입니다. 도톤보리는 북쪽, 닛폰바시(구로몬시장)는 동쪽입니다.
우메다 일대 역들의 위치 지도
우메다는 더 심합니다 — 메트로 우메다·니시우메다·히가시우메다, JR 오사카·키타신치, 한큐 오사카우메다, 한신 오사카우메다까지 흩어져 있습니다. Day 2에 쓰는 곳은 메트로 우메다(M16) 하나이고, 스카이빌딩은 지도 왼쪽 위 공중정원 표시입니다.
오사카권 철도 회사별 로고와 노선 성격
회사가 다르면 개찰구도 요금도 따로입니다. 우리가 쓰는 것은 오사카 메트로(시내 전부)와 난카이(공항 왕복) 둘뿐입니다. 나머지는 이번 일정에 쓰지 않습니다 — 역에서 로고만 보고 구분해도 충분합니다.

탈 때 알아둘 것

실수 방지

헷갈리는 지점

  • 난바역이 네 개입니다 — 아래 표로 구분하세요. 공항 갈 때는 난카이, 시내 이동은 지하철
  • 우메다도 여러 개 — 미도스지선 우메다(M16), 다니마치선 히가시우메다(T20), JR 오사카역, 한큐 오사카우메다. 지하로 다 연결되지만 걸어서 5~10분 걸립니다
  • 방면을 확인하세요 — 미도스지선은 북쪽 센리추오, 남쪽 나카모즈 방면입니다. 우메다로 가면 북쪽, 신세카이로 가면 남쪽
  • 급행·보통 구분 — Osaka Metro는 전부 각역정차라 아무거나 타면 됩니다. 난카이만 급행/보통이 갈립니다

편한 점

  • 역명·노선도가 한국어로 표기됩니다. 안내방송도 나옵니다
  • 개찰구는 ICOCA 터치 한 번 — 들어갈 때, 나올 때
  • 잔액 부족이면 정산기에서 충전하고 나가면 됩니다
  • 엘리베이터·에스컬레이터가 대부분 있어 캐리어를 들 일이 적습니다
  • 배차가 3~5분이라 시간표를 볼 필요가 없습니다

택시 — 짧은 거리는 지하철과 값이 같습니다

앱은 이미 준비됨

2025년 11월 요금 개정으로 오사카 택시는 초승 1.2km ¥600, 이후 231m마다 ¥100입니다. Osaka Metro가 1인 ¥190~240이니 셋이 타면 지하철 3인분이 ¥570~720 — 1km 남짓한 거리는 택시가 오히려 싸거나 같습니다. 다리가 힘든 날 망설일 이유가 없습니다.

거리택시 (3인 합계)지하철 3인분판단
~1.2km
도보 15분
¥600¥570~720택시 — 값이 같고 15분을 법니다
2km
도보 25분
약 ¥1,000¥570~720지하철이 싸지만 환승이 있으면 택시
3km
도보 40분
약 ¥1,400¥720지하철. 택시는 짐 많을 때만
KIX ↔ 난바
약 50km
정액 ¥15,500 + 고속도로 약 ¥2,000난카이 급행 ¥2,790비교 불가 — 전철

붙는 요금 두 가지 — 심야 22:00~05:00은 20% 할증이고, 앱으로 부르면 배차료(迎車料) ¥400 전후가 더해집니다(회사별 상이). 길에서 손 흔들어 잡으면 배차료는 없습니다. 우리 일정은 가장 늦는 밤이 21:30이라 할증 시간대에 걸릴 일은 없습니다.

깔아둔 앱 — 그대로 쓰면 됩니다

  • 카카오T — 여행 메뉴 → 차량 호출로 들어갑니다. 일본 GO 택시망과 제휴돼 있어 한국어로 목적지를 검색하고 예상 요금을 미리 봅니다. 결제는 등록한 카드. 일본어를 한마디도 안 해도 되는 게 가장 큰 장점입니다. 다만 제휴 수수료가 얹히는 경우가 있습니다
  • Uber — 일본에서는 개인 차량이 아니라 정식 택시를 부르는 앱으로 동작합니다. 외국인 이용이 많아 앱이 한국어로 뜨고, 카드·PayPay 결제가 됩니다. 카카오T로 안 잡히면 이쪽을 열어보세요
  • GO(현지 1위)는 굳이 새로 깔 필요 없습니다 — 배차는 제일 잘 되지만 가입 단계에서 일본 전화번호 인증에 막히는 사례가 있습니다. 이미 둘을 깔았으니 충분합니다
  • 안 잡히면 길에서 — 난바·도톤보리·우메다는 빈 택시가 늘 지나갑니다. 앞유리에 빨간 글씨 「空車」가 빈 차입니다

한국과 다른 점

  • 뒷문은 자동입니다 — 기사가 열어줍니다. 직접 열거나 닫지 마세요. 내릴 때도 그대로 두면 닫힙니다
  • 팁은 없습니다 — 거스름돈은 다 받으면 됩니다
  • 카드·IC 결제가 대부분 됩니다 — ICOCA로도 낼 수 있습니다. 탈 때 카드 표시를 확인하세요
  • 정원은 4명이라 셋은 문제없고, 캐리어는 트렁크에 실어줍니다
  • 주소보다 지도 화면 — 앱으로 부르면 목적지가 이미 들어가 있고, 길에서 잡았다면 구글맵 화면을 보여주는 게 가장 빠릅니다

이 일정에서 택시가 유용한 자리 — Day 2 우메다역 → 스카이빌딩(도보 10분·왕복 1.6km)이 대표적입니다. 편도만 타도 ¥600에 왕복 도보의 절반이 빠집니다. 그 외에는 비 오는 날, 짐이 많은 날, 다리가 한계인 밤에 꺼내 쓰면 됩니다.